Saints et auteurs

Saint Nicolas du Japon

Saint Nicolas du Japon naquit Ivan Kassatkine le 1er août 1836 dans la province russe de Smolensk. Ordonné prêtre et devenu moine, il partit en 1861 pour le Japon comme aumônier du consulat de Russie à Hakodaté, à une époque où le christianisme y était encore interdit et méprisé. Plutôt que de demeurer au consulat, il se consacra à une étude approfondie de la langue, de la culture et de la religion japonaises, et à gagner la confiance de la population, convertissant même un prêtre samouraï venu avec l'intention de le tuer.

Pendant un demi-siècle, il bâtit presque à partir de rien une Église orthodoxe autochtone florissante : il forma un clergé japonais, traduisit en japonais les Écritures et les livres liturgiques, et fit élever à Tokyo la grande cathédrale encore connue sous le nom de « Nikolaï-dô » en son honneur. Il demeura fidèlement à son poste même pendant la guerre russo-japonaise, alors que sa patrie d'adoption et sa terre natale étaient en guerre, et il exhorta son troupeau à prier pour le Japon. Il mourut à Tokyo le 16 février 1912, apôtre du Japon, et fut glorifié comme saint en 1970.

Citations choisies

“Implantez la foi en terre étrangère avec patience, et respectez le peuple que vous voulez gagner.”
— Saint Nicolas du Japon
“Aimez la terre et le peuple vers lesquels on vous envoie, et le Christ sera entendu à travers cet amour.”
— Saint Nicolas du Japon
“Le missionnaire doit mourir à ses propres manières de faire pour donner le Christ à une autre nation.”
— Saint Nicolas du Japon