Święci i autorzy

Święci Cyryl i Metody

Święci Cyryl i Metody byli braćmi urodzonymi w Tesalonice w IX wieku, Metody około 815 roku, a Cyryl, początkowo zwany Konstantynem, około 826, w okolicy, gdzie mieszały się języki greckie i słowiańskie. Obaj byli uczeni i pobożni; Cyryl, zwany „Filozofem”, był błyskotliwym uczonym w Konstantynopolu, a Metody mnichem i administratorem. Około 863 roku cesarz bizantyjski i patriarcha wysłali ich jako misjonarzy do ludów słowiańskich Wielkich Moraw, na prośbę ich księcia.

By przynieść Słowianom Ewangelię i liturgię w ich własnym języku, Cyryl ułożył alfabet, głagolicę, przodka cyrylicy, która do dziś nosi jego imię, a bracia przetłumaczyli Pismo Święte i nabożeństwa na język staro-cerkiewno-słowiański. Użycie języka ludowego spotkało się ze sprzeciwem, lecz zostało zatwierdzone przez papieża w Rzymie, gdzie Cyryl zmarł w 869 roku. Metody, wyniesiony do godności arcybiskupa, prowadził misję wśród wielkich prób aż do śmierci w 885 roku. Apostołowie Słowian, zostali ogłoszeni współpatronami Europy przez papieża św. Jana Pawła II w 1980 roku, a ich święto przypada 14 lutego.

Wybrane cytaty

“Daj każdemu narodowi słowo Boże w jego własnym języku, aby wszyscy jak jeden mąż Go chwalili.”
— Święci Cyryl i Metody
“Ewangelia nie jest własnością jednego narodu; jest dziedzictwem każdego ludu.”
— Święci Cyryl i Metody
“Trudź się, by Chrystus był znany tam, gdzie Jego imię nie było jeszcze słyszane.”
— Święci Cyryl i Metody